Japonský vývojář přidal do své hry Ball Boy Simulator češtinu kvůli jedinému wishlistu

Česko má podle něj velký respekt k baseballu i k Japonsku. Tak kdo z vás to je? Kdo je ten tajemný český hráč, který si přidal nezávislou novinku do seznamu přání?

Už jsme na internetu v minulosti zaznamenali případy, kdy indie vývojáři učiní nějaké netradiční a velkorysé gesto směrem ke komunitě, které přitom zjevně bude mít spíš symbolický efekt na skutečnou prodejnost hry. V některých případech se to týkalo i jazykové podpory a lokalizací, když se autoři pokusili potěšit nějaké menší publikum a povzbudit zájem o titul v daném regionu extra překladem nad rámec původního plánu. Japonský nezávislý sólo vývojář vystupující pod hlavičkou studia EBA GAME tuto disciplínu ale podle mě povýšil na úplně novou úroveň. Podle svých slov doplnil do své chystané hry Ball Boy Simulator češtinu jen kvůli jedinému zájemci o tento titul z Česka, který si jej přidal do seznamu přání.

„Jednoho dne jsem se podíval na seznam přání a zjistil jsem, že se tam zaregistroval jediný člověk z Česka,“ uvedl autor na Twitteru. „Díky nedávnému světovému šampionátu v baseballu vím, jak velký respekt má Česko k baseballu a k Japonsku,“ doplnil na konto turnaje, který se uskuteč…